list of exhibitors:
couples report
day, time of arrival, departure.

liste des exposants :
.signaler les couples ,
jour , heure d'arrivée , départ .

( hotel accommodation )
( hébergement en hôtel )

A quel jour/quelle heure est ce qu'on peut installer ?

Je préfère arriver le vendredi soir.
Je serai tous seul mais j'aimerais bien une chambre double lit s'il te plait (peut être j'aurai de la chance... pour le vendredi et le samedi. Je resterai au fin de l'expo bien sur.

Qui doit payer pour l'hébergement ?

Le montage pourra se faire le Vendredi 28 Septembre jusqu'à 24 Hrs sauf accord préalable sur une autre période.
Tout exposant n'ayant pas occupé son stand le Vendredi à 21 Hrs (sauf accord spécifique avec les organisateurs) perdra cet emplacement qui pourra être ré-attribué sur décision des organisateurs.
l'hôtel est payé par l'organisation .
The assembly will be the Friday, September 28 to 24 Hrs unless previously agreed on another period.
Any exhibitor who has not served its stand on Friday to 21 Hrs (unless specifically agreed with the organizers) will lose this site that can be re-allocated by decision of the organizers.
the hotel is paid by the organization.

Parfait.

Et toi, tu vas arriver à quelle heure ?

J'ai vue les réglementations...pas de vapeur vive et diesel.

nous arriverons à 15H.

Parfait

Nous arriverons entre 15.00 - 17.00

to follow and go to V M L !!!!


http://voiemetriquelibre.moninter.net/t2917p90-le-reseau-momi-tome-ll#88325

Sue and I will be there,not sure which day though.

you come by visitors?
You breakfast with the team?
If Yes, name the day quickly (to prevent the Organizer)
Thank you
Daniel

vous venez en visiteurs ?
Vous déjeunez avec toute l'équipe ?
si oui, indiquez le jour rapidement ( pour prévenir l'organisateur )
merci
Daniel

edit by admin.

Are you coming as visitors and are you having lunch with the team?
If so, can you state which day quickly so as to let the organisers know.